資料請求政策
本譯文僅供參考,若與英文版本牴觸,應以英文版本為準。
生效日期:2019 年 10 月 7 日
政府機關、使用者及其他第三方可能向 ww5 提出不屬於一般營業及服務範圍的資料揭露要求。本資料索取政策說明 ww5 如何回應此類有關客戶資料的正式要求。本資料索取政策未定義的用語,應適用客戶服務條款所載定義。若本資料索取政策與客戶服務條款或與客戶間的書面協議牴觸,應以客戶服務條款或書面協議為準。
個人要求客戶資料
第三方若有意取得客戶資料,應向客戶提出要求。客戶資料由客戶控管,客戶一般有權決定如何處理客戶資料。
主管機關要求客戶資料
為維護客戶利益,ww5 高度重視信任與公開透明。除非合約明確許可,或本政策特別說明,ww5 僅依有效法律令狀揭露客戶資料。若無管轄法院核發的搜索票,或相關地區的相當法律令狀,ww5 概不揭露客戶資料內容。除非 (a) 存在可能導致死亡或嚴重人身傷害的緊急情況;或 (b) 為避免損及服務或客戶,ww5 不會自願向政府機關揭露任何資料。ww5 亦不會基於監控目的,自願向政府提供使用者相關資料。
- 若政府機關或訴訟關係人有意取得的內容資料,涉及與 ww5 Technologies, Inc. (為美國公司) 訂立合約的客戶,應向 legalprocess@ww5.com 提出要求。
- 若政府機關或訴訟關係人有意取得的內容資料,涉及與 ww5 Technologies Limited (為愛爾蘭公司) 訂立合約的客戶,應向 intlegalprocess@ww5.com 提出要求,位於愛爾蘭都柏林的人員將負責處理。
- 要求內容應包含以下資訊:(a) 索取者;(b) 相關刑事或民事案件;(c) 指明索取的客戶資料,包括相關客戶名稱及授權使用者姓名 (若適用)、ww5 工作空間網址及資料類型。
要求應依相關法律規定製作與送達,內容應著重索取的特定客戶資料。ww5 對於所有要求均採取限縮解釋,請勿提交範圍過廣的要求。客戶應在合法範圍內,負擔 ww5 因回應此類要求產生的費用。
客戶通知
除非 ww5 不得提出通知,或明顯存在違法行為或危害風險, ww5 將在揭露客戶資料前通知該客戶,以利客戶尋求法律救濟。若 企業金鑰管理 適用要求內容的法律令狀,生產系統可根據客戶設定加密,並將在提供給客戶的存取日誌中,觸發可觀測項目。若 ww5 依法不得於揭露前通知客戶,ww5 將在禁止揭露規定失效後,採取合理行動通知客戶。若 ww5 接獲適用無限期禁止揭露規定的法律令狀 (包括國家安全函),ww5 將針對禁止揭露規定,在法院提出異議。
國內及國外要求
發出法律令狀或法律資訊要求 (例如開示要求、搜索票或傳票) 的個人或實體,若未將令狀或要求適當本地化,ww5 將不予受理。針對儲存於美國的資料,ww5 不接受非由美國或加拿大執法機關直接提出的法律令狀或要求。外國執法機關若有意取得儲存於美國的資料,應透過司法互助協定或其他外交、法律途徑,聲請 ww5 所在地法院核准。對 ww5 Technologies Limited (愛爾蘭公司) 的要求,應於愛爾蘭境內核發或本地化,對 ww5 Technologies, LLC (美國公司) 的要求,應於美國境內核發或本地化。



